Translation of "boldly and" in Italian

Translations:

coraggio e

How to use "boldly and" in sentences:

And it came to pass on the third day, when they were sore, that two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah's brethren, took each man his sword, and came upon the city boldly, and slew all the males.
Vendetta di Simeone e di Levi [25]Ma il terzo giorno, quand'essi erano sofferenti, i due figli di Giacobbe, Simeone e Levi, i fratelli di Dina, presero ciascuno una spada, entrarono nella città con sicurezza e uccisero tutti i maschi.
Both Paul and Barnabas spoke out boldly and said, "It was necessary that the word of God be spoken to you first, but since you reject it and condemn yourselves as unworthy of eternal life, we now turn to the Gentiles.
Allora Paolo e Bàrnaba con franchezza dichiararono: «Era necessario che fosse proclamata prima di tutto a voi la parola di Dio, ma poiché la respingete e non vi giudicate degni della vita eterna, ecco: noi ci rivolgiamo ai pagani.
Paul and Barnabas spoke out boldly, and said, "It was necessary that God's word should be spoken to you first. Since indeed you thrust it from you, and judge yourselves unworthy of eternal life, behold, we turn to the Gentiles.
Allora Paolo e Barnaba con franchezza dichiararono: «Era necessario che fosse annunziata a voi per primi la parola di Dio, ma poiché la respingete e non vi giudicate degni della vita eterna, ecco noi ci rivolgiamo ai pagani
And it came to pass on the third day, when they were sore, that two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah's brethren, took each his sword, and came upon the city boldly, and slew all the males.
25 Ma il terzo giorno, quand'essi erano sofferenti, i due figli di Giacobbe, Simeone e Levi, i fratelli di Dina, presero ciascuno una spada, entrarono nella città con sicurezza e uccisero tutti i maschi.
But lo, he speaketh boldly, and they say nothing to him.
Ecco, egli parla liberamente, e non gli dicono niente.
I have spoken too boldly and too soon.
Ho parlato troppo audacemente e troppo presto.
And to achieve this goal, they are ready for much, even boldly and confidently, to go over the heads of other people.
E per raggiungere questo obiettivo, sono pronti per molto, anche con coraggio e fiducia, ad andare oltre le teste di altre persone.
NOT our own problems, but the problems of other people are usually more boldly and creatively solved by us
NON i nostri problemi personali, ma quelli degli altri sono generalmente risolti da noi in maniera più audace e creativa.
25 And it came to pass on the third day, when they were sore, that two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah's brethren, took each man his sword, and came upon the city boldly, and slew all the males.
GENESI 34:25 Ma il terzo giorno, quand'essi erano sofferenti, i due figli di Giacobbe, Simeone e Levi, i fratelli di Dina, presero ciascuno una spada, entrarono nella città con sicurezza e uccisero tutti i maschi.
Moreover, it was fashionable to visit the church, and politicians, actively propagating atheism in Soviet times, began to swing boldly and ineptly in front of the camera lenses.
Inoltre, era di moda visitare la chiesa, e i politici, attivamente propagando l'ateismo in epoca sovietica, iniziarono a dondolare audacemente e inettalmente di fronte agli obiettivi della macchina fotografica.
And Paul and Barnabas spoke boldly and said, It was necessary that the word of God should be first spoken to you; but, since ye thrust it from you, and judge yourselves unworthy of eternal life, lo, we turn to the nations;
46 Allora Paolo e Barnaba con franchezza dichiararono: «Era necessario che fosse annunziata a voi per primi la parola di Dio, ma poiché la respingete e non vi giudicate degni della vita eterna, ecco noi ci rivolgiamo ai pagani.
But, lo, he speaketh boldly, and they say nothing unto him.
Eppure, ecco, egli parla liberamente, e non gli dicono nulla.
Gn 34, 25 And it came to pass on the third day, when they were sore, that two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah's brethren, took each man his sword, and came upon the city boldly, and slew all the males.
Gn 34, 25 Or avvenne che il terzo giorno, mentre quelli eran sofferenti, due de’ figliuoli di Giacobbe, Simeone e Levi, fratelli di Dina, presero ciascuno la propria spada, assalirono la città che si tenea sicura, e uccisero tutti i maschi.
I Walked boldly and forth, really.
Ho camminato in avanti in modo deciso.
I've been lectured to a great deal today by men who speak boldly and do nothing.
Ho parlato parecchio oggi con uomini che parlando con convinzione e non fanno nulla.
A good man would've done as you did, Dastan, acting boldly and courageously to bring a victory and spare lives.
Un uomo buono avrebbe fatto come te... agendo in modo coraggioso, per riportare una vittoria e risparmiare vite.
If we do not act boldly and immediately, we will replay the Depression of the 1930s, only this time it will be far far worse.
Se non agiamo subito, con coraggio, replicheremo la Depressione del 1930, ma questa volta sara' molto, molto peggio.
26 But, lo, he speaketh boldly, and they say nothing unto him.
26Ecco, egli parla liberamente, eppure non gli dicono nulla.
25 And it came to pass on the third day, when they were sore, that two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah's brethren, took each his sword, and came upon the city boldly, and slew all the males.
Vendetta di Simeone e di Levi 25 Ma il terzo giorno, quand'essi erano sofferenti, i due figli di Giacobbe, Simeone e Levi, i fratelli di Dina, presero ciascuno una spada, entrarono nella citta con sicurezza e uccisero tutti i maschi.
Actual design will be for those who gravitate to the abundance of gold in the interior - here you can implement boldly and in any quantities, without fear of bad taste, "kitsch".
Il design attuale sarà per coloro che gravitano sull'abbondanza dell'oro all'interno - qui puoi attuare audacemente e in qualsiasi quantità, senza paura del cattivo gusto, "kitsch".
If you choose a veil, you will look bravely, boldly and relaxed.
Se si sceglie un velo, si guarderà con coraggio, coraggio e rilassato.
Designers recommend boldly and actively use it in the decoration of the walls.
I progettisti consigliano coraggiosamente e attivamente l'uso nella decorazione delle pareti.
26 But, lo, he speaks boldly, and they say nothing unto him.
[26] Ecco, egli parla liberamente, e non gli dicono niente.
Therefore, it is very important to instill in the child the ability to forgive, so that he can boldly and freely go further in life
Pertanto, è molto importante instillare nel bambino la capacità di perdonare, in modo che possa andare audacemente e liberamente nella vita.
We are at a pivotal time when we need to restore our confidence in humanity and stand boldly and visibly together.
Siamo in un periodo chiave in cui dobbiamo recuperare la fiducia nell'umanità e rimanere coraggiosamente insieme senza nasconderlo.
Gusty entered her boldly and made love to her rhythmically while she filmed him, because she was a keen amateur pornographer.
Gusty entrò dentro di lei con forza e fecero l'amore, ritmicamente, mentre lei lo filmava, da pornografa appassionata quale era.
2.1566531658173s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?